Madrid, 20 de febrero de 2012.-El Secretario General Técnico del Ministerio del Interior, Juan Antonio Puigserver Martínez.
ANEXO
Acuerdo de prorroga para el 2012 del Convenio de colaboración entre el Ministerio del Interior y la Comunidad de Madrid por el que se adscribe una Unidad de Cooperación del Cuerpo Nacional de Policía a la Comunidad de Madrid
En Madrid, a 29 de diciembre de 2011.
REUNIDOS
De una parte, don Jorge Fernández Díaz, Ministro del Interior, nombrado por Real Decreto 1826/2011, de 21 de diciembre, en representación del Gobierno de España, y
De otra parte, doña Esperanza Aguirre Gil de Biedma, Presidenta de la Comunidad de Madrid, nombrada por Real Decreto 809/2007, de 19 de junio, en representación de la Comunidad de Madrid.
Intervienen los citados en la representación y con las facultades que sus respectivos cargos les confieren, reconociéndose legítimamente capacidad y legitimación bastante en Derecho para firmar el presente Convenio, y en su virtud
EXPONEN
I. Que el día 28 de julio de 2009, ambas Administraciones suscribieron el Convenio de colaboración entre el Ministerio del Interior y la Comunidad de Madrid por el que se adscribe una Unidad de Cooperación del Cuerpo Nacional de Policía a la Comunidad de Madrid, prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2011.
II. Que en la cláusula décima del Convenio se prevé su prorroga expresa por mutuo acuerdo de las Partes y por periodos anuales.
III. Por ello, y de conformidad con lo anterior, acuerdan suscribir el presente documento de prórroga para el año 2012 del Convenio de colaboración suscrito, a través de sus respectivos representantes, con arreglo a la siguiente
CLÁUSULA
Única. Prorroga del Convenio.
En virtud del presente documento se prorroga para el 2012 el Convenio de colaboración entre el Ministerio del Interior y la Comunidad de Madrid por el que se adscribe una Unidad de Cooperación del Cuerpo Nacional de Policía a la Comunidad de Madrid, suscrito el día 28 de julio de 2009.
El Ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz.-La Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre Gil de Biedma.