JUAN CARLOS I
REY DE ESPAÑA
A TODOS LOS QUE LA PRESENTE VIEREN Y ENTENDIEREN.
SABED: QUE LAS CORTES GENERALES HAN APROBADO Y YO VENGO EN SANCIONAR LA SIGUIENTE LEY:
EXPOSICION DE MOTIVOS
LA DIRECTIVA 67/531/CEE, DE 25 DE JULIO, DEL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, OBLIGA A LOS ESTADOS MIEMBROS A SUPRIMIR LAS RESTRICCIONES QUE EN EL REGIMEN DE LOS ARRENDAMIENTOS RUSTICOS PUDIERAN EXISTIR EN RELACION CON LOS NACIONALES Y SOCIEDADES DE OTROS ESTADOS MIEMBROS.
SE IMPONE, POR CONSIGUIENTE, PROCEDER A LA SUPRESION DE LAS RESTRICCIONES EXISTENTES AL RESPECTO EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO ESPAÑOL EN LA MATERIA.
ARTICULO UNICO. EL APARTADO DOS DEL ARTICULO 14 DE LA LEY 83/1980, DE 31 DE DICIEMBRE, DE ARRENDAMIENTOS RUSTICOS, QUEDA REDACTADO ASI:
<DOS. NO PODRAN SER ARRENDATARIOS LAS PERSONAS Y SOCIEDADES EXTRANJERAS. SE EXCEPTUAN, NO OBSTANTE:
A) LAS PERSONAS Y SOCIEDADES NACIONALES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA.
B) LAS PERSONAS Y SOCIEDADES NACIONALES DE LOS DEMAS ESTADOS QUE APLIQUEN A LOS ESPAÑOLES EL PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD EN ESTA MATERIA.>
DISPOSICION FINAL
LA PRESENTE LEY ENTRARA EN VIGOR EL MISMO DIA DE SU PUBLICACION EN EL <BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO>.
POR TANTO,
MANDO A TODOS LOS ESPAÑOLES, PARTICULARES Y AUTORIDADES, QUE GUARDEN Y HAGAN GUARDAR ESTA LEY.
MADRID, 28 DE FEBRERO DE 1991.
JUAN CARLOS R.
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO,
FELIPE GONZALEZ MARQUEZ